1.Till\u00e4mplighet<\/strong>. Dessa villkor (“villkor”) reglerar f\u00f6rs\u00e4ljningen av produkter (“produkt” eller “produkter”) och tillhandah\u00e5llandet av tj\u00e4nster (“tj\u00e4nster”) av SIFCO ASC (“SIFCO ASC”). Dessa villkor har f\u00f6retr\u00e4de framf\u00f6r eventuella motstridiga villkor fr\u00e5n kunden (“kunden”), som h\u00e4rmed meddelas om inv\u00e4ndningar. Varken SIFCO ASC:s p\u00e5b\u00f6rjande av utf\u00f6randet eller leveransen ska anses eller tolkas som ett godk\u00e4nnande av kundens kompletterande eller motstridiga villkor. Kundens godk\u00e4nnande av produkterna och\/eller tj\u00e4nsterna fr\u00e5n s\u00e4ljaren ska anses utg\u00f6ra ett godk\u00e4nnande av de villkor som anges h\u00e4r. Dessa villkor kan \u00e4ndras utan f\u00f6reg\u00e5ende meddelande. KUNDEN rekommenderas att kontrollera denna webbplats regelbundet.<\/p>\n 2. Priser. <\/strong>Priserna f\u00f6r produkterna eller tj\u00e4nsterna \u00e4r de som anges i offerten. Alla priser kan \u00e4ndras utan f\u00f6reg\u00e5ende meddelande, s\u00e5vida inte SIFCO ASC uttryckligen skriftligen har godk\u00e4nt prisskydd f\u00f6r en angiven period.<\/p>\n 3. Skatter. <\/strong>Om SIFCO ASC \u00e4r skyldig att betala n\u00e5gon federal, statlig, lokal eller annan statlig skatt eller avgift av n\u00e5got slag (f\u00f6rutom skatter som tas ut p\u00e5 SIFCO ASC:s nettoint\u00e4kter) ska den l\u00e4ggas till priset f\u00f6r produkter eller tj\u00e4nster. Kunden samtycker till att ers\u00e4tta och h\u00e5lla SIFCO ASC skadesl\u00f6s fr\u00e5n alla s\u00e5dana skatter eller avgifter, inklusive r\u00e4nta och straffavgifter, som vid n\u00e5gon tidpunkt kan vara betalbara till n\u00e5gon statlig enhet med avseende p\u00e5 f\u00f6rs\u00e4ljning av varor eller utf\u00f6rande av arbete.<\/p>\n 4. Betalning. <\/strong>SIFCO ASC kan efter eget gottfinnande kr\u00e4va att Kunden l\u00e4mnar tillfredsst\u00e4llande bevis p\u00e5 betalningsf\u00f6rm\u00e5ga, st\u00e4ller tillr\u00e4cklig s\u00e4kerhet f\u00f6r betalning eller betalar kontant innan leverans eller p\u00e5b\u00f6rjat arbete, trots att n\u00e5got annat anges i en blanket order eller liknande avtal. Alla betalningar ska ske i amerikanska dollar, utan kvittning, efterkrav, inneh\u00e5llning eller k\u00e4llsortering av n\u00e5got slag. Betalning kan ske med check, postanvisning, kreditkort eller bank\u00f6verf\u00f6ring (alla avgifter betalas av kunden) och ska betalas netto trettio (30) dagar fr\u00e5n fakturadatumet, utan kvittning eller avdrag. F\u00f6r varje f\u00f6rfallen faktura kan SIFCO ASC ta ut en r\u00e4nta p\u00e5 en och en halv procent (1,5 %) per m\u00e5nad. Om kunden inte uppfyller sina skyldigheter har SIFCO ASC r\u00e4tt till kostnader, avgifter och utl\u00e4gg, inklusive men inte begr\u00e4nsat till ers\u00e4ttning f\u00f6r advokatarvoden, r\u00e4tteg\u00e5ngskostnader och avgifter samt kostnader f\u00f6r indrivning.<\/p>\n Eventuella tvister om en faktura m\u00e5ste framf\u00f6ras skriftligen till SIFCO ASC inom tio (10) dagar fr\u00e5n dagen f\u00f6r mottagandet av Productsna eller Tj\u00e4nsterna, och Kunden m\u00e5ste ange det nummer p\u00e5 packsedeln som g\u00e4ller f\u00f6r kravet. Alla anspr\u00e5k som inte framst\u00e4lls p\u00e5 detta s\u00e4tt kommer slutgiltigt att anses ha avst\u00e5tt fr\u00e5n att g\u00f6ra anspr\u00e5k.<\/p>\n 5. Leverans, titel och villkor f\u00f6r godk\u00e4nnande.<\/strong><\/p>\n 6. Returnering. <\/strong>Inga produkter f\u00e5r returneras utan f\u00f6reg\u00e5ende skriftligt godk\u00e4nnande i form av ett “Return Material Authorization” (RMA) fr\u00e5n SIFCO ASC. Productsna kan returneras f\u00f6r kredit om de \u00e4r oanv\u00e4nda och i perfekt skick, och detta skick baseras enbart p\u00e5 SIFCO ASC:s uppfattning. Alla returer \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r en tjugofemprocentig (25 %) \u00e5terf\u00f6rs\u00e4ljningsavgift.<\/p>\n 7. Begr\u00e4nsad garanti. <\/strong>SIFCO ASC garanterar att dess produkter \u00e4r fria fr\u00e5n fabrikations- och materialfel i ett (1) \u00e5r fr\u00e5n ink\u00f6psdatum. Denna uttryckliga garanti \u00e4r inte till\u00e4mplig p\u00e5 fel eller skador p\u00e5 produkterna som orsakats av felaktig hantering, modifiering, anv\u00e4ndning f\u00f6r ett \u00e4ndam\u00e5l som inte ursprungligen var avsett och\/eller annat missbruk. SIFCO ASC garanterar att dess produkter \u00e4r fria fr\u00e5n fabrikations- och materialfel vid leveranstillf\u00e4llet.<\/p>\n SIFCO ASC garanterar att SIFCO ASC \u00f6verl\u00e5ter god \u00e4gander\u00e4tt till alla produkter som \u00f6verl\u00e5ts genom dessa villkor, \u00e4ven om SIFCO ASC ska beh\u00e5lla och h\u00e4rmed beviljas av kunden ett s\u00e4kerhetsintresse i alla s\u00e5lda produkter tills k\u00f6peskillingen \u00e4r betald. Kunden samtycker till att p\u00e5 beg\u00e4ran av SIFCO ASC underteckna alla andra dokument f\u00f6r att fullborda s\u00e4kerhetsintresset.<\/p>\n SIFCO ASC kommer, efter eget gottfinnande, att kreditera, reparera eller ers\u00e4tta Products som levererats av SIFCO ASC och som SIFCO ASC vid sin unders\u00f6kning visar att de \u00e4r defekta i fr\u00e5ga om utf\u00f6rande eller material och som SIFCO ASC anser uppfylla de kriterier som anges i f\u00f6rsta stycket i detta avsnitt 7. Krediteringen, reparationen eller utbytet kommer att f\u00f6ruts\u00e4tta att SIFCO ASC unders\u00f6ker produkterna och, om SIFCO ASC beg\u00e4r det, att produkterna returneras till SIFCO ASC p\u00e5 dess anvisningar och bekostnad.<\/p>\n SIFCO ASC har ingen skyldighet eller ansvar f\u00f6r tekniska r\u00e5d som ges till kunden, inklusive, utan begr\u00e4nsning, tekniska r\u00e5d avseende anv\u00e4ndningen av produkterna eller tj\u00e4nsterna, och alla s\u00e5dana tekniska r\u00e5d ges och accepteras p\u00e5 kundens risk. SIFCO ASC ansvarar inte f\u00f6r n\u00e5gra som helst skador som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av eller i samband med anv\u00e4ndningen av eller of\u00f6rm\u00e5gan att anv\u00e4nda den tillhandah\u00e5llna informationen, inklusive men inte begr\u00e4nsat till s\u00e4rskilda, indirekta, tillf\u00e4lliga eller f\u00f6ljdskador, inklusive, utan begr\u00e4nsning, frakt, fraktkostnader, driftstopp, f\u00f6rlorad vinst (direkt eller indirekt) eller f\u00f6rlorad f\u00f6rs\u00e4ljning, vare sig det \u00e4r f\u00f6rutsebart eller inte, och \u00e4ven om SIFCO ASC har informerats om m\u00f6jligheten till skador.<\/p>\n SIFCO ASC L\u00c4MNAR INGA GARANTIER F\u00d6R S\u00c4LJBARHET ELLER L\u00c4MPLIGHET F\u00d6R EN VISS ANV\u00c4NDNING ELLER ETT VISST SYFTE OCH INTE HELLER N\u00c5GRA ANDRA GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA. UTAN ATT BEGR\u00c4NSA DET ALLM\u00c4NNA INNEH\u00c5LLET I F\u00d6REG\u00c5ENDE ANSVARSFRISKRIVNING FRISKRIVER SIG SIFCO ASC UTTRYCKLIGEN FR\u00c5N ALLA MUNTLIGA GARANTIER OCH GARANTIER SOM F\u00d6REKOMMER I F\u00d6RS\u00c4LJNINGSLITTERATUR ELLER BRUKSANVISNINGAR OCH GARANTERAR INTE RIKTIGHETEN ELLER TILLR\u00c4CKLIGHETEN AV DE R\u00c5D ELLER REKOMMENDATIONER SOM GES TILL EN KUND I SAMBAND MED F\u00d6RS\u00c4LJNING AV PRODUKTER ELLER TJ\u00c4NSTER ENLIGT DESSA VILLKOR ELLER EN INK\u00d6PSORDER.<\/p>\n 8. Begr\u00e4nsning av ansvar. <\/strong> Kunden har inte r\u00e4tt till, och SIFCO ASC \u00e4r inte ansvarig f\u00f6r, f\u00f6rlust av vinst eller int\u00e4kter, reklam- eller tillverkningskostnader, allm\u00e4nna omkostnader, kostnader f\u00f6r avbrott i verksamheten, f\u00f6rlust av data, kostnader f\u00f6r borttagning eller \u00e5terinstallation, skada p\u00e5 rykte eller f\u00f6rlust av k\u00f6pare, straffskadest\u00e5nd, intr\u00e5ng i immateriella r\u00e4ttigheter, f\u00f6rlust av kontrakt eller order eller indirekta, s\u00e4rskilda, tillf\u00e4lliga, exemplariska eller f\u00f6ljdskador av n\u00e5got slag, som direkt eller indirekt uppst\u00e5r p\u00e5 grund av fel i SIFCO ASC:s produkter eller tj\u00e4nster eller p\u00e5 grund av anv\u00e4ndning av defekta produkter. Kundens \u00e5terbetalning fr\u00e5n SIFCO ASC f\u00e5r inte \u00f6verstiga det ink\u00f6pspris som betalats f\u00f6r de ber\u00f6rda produkterna eller tj\u00e4nsterna, oavsett vad anspr\u00e5ket g\u00e4ller, oavsett om det g\u00e4ller avtal, skadest\u00e5nd, garanti eller p\u00e5 annat s\u00e4tt.<\/p>\n 9. Skadest\u00e5nd. <\/strong> Kunden ska ers\u00e4tta, f\u00f6rsvara och h\u00e5lla SIFCO ASC och dess tj\u00e4nstem\u00e4n, direkt\u00f6rer och anst\u00e4llda skadesl\u00f6sa fr\u00e5n och mot allt ansvar, alla skador, f\u00f6rluster, kostnader eller utgifter (inklusive rimliga advokatarvoden och kostnader) av n\u00e5got slag eller natur som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av krav eller st\u00e4mningar fr\u00e5n tredje part som p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt \u00e4r kopplade till kundens k\u00f6p, anv\u00e4ndning eller f\u00f6rs\u00e4ljning av produkter eller tj\u00e4nster enligt dessa villkor eller p\u00e5 annat s\u00e4tt, eller till kundens beteende, handling eller underl\u00e5tenhet.<\/p>\n 10. Exportkontroll\/\u00f6verensst\u00e4mmelse. <\/strong>Kunden erk\u00e4nner att alla produkter som k\u00f6ps eller tas emot fr\u00e5n SIFCO ASC omfattas av exportkontrolllagar, restriktioner, order, regler och f\u00f6rordningar fr\u00e5n USA och utl\u00e4ndska organ eller myndigheter (tillsammans “exportlagar”), inklusive anti-bojkottlagar, Foreign Corrupt Practices Act och andra lagar mot mutor. Kunden f\u00f6rs\u00e4krar och garanterar att den kommer att f\u00f6lja alla till\u00e4mpliga exportlagar och att den inte kommer att exportera, avleda, \u00e5terexportera, omlasta eller \u00f6verf\u00f6ra till n\u00e5got f\u00f6rbjudet land eller embargoland, till en begr\u00e4nsad part eller p\u00e5 annat s\u00e4tt strida mot s\u00e5dana exportlagar. Kunden f\u00f6rs\u00e4krar och garanterar att den inte finns med p\u00e5 n\u00e5gon lista \u00f6ver begr\u00e4nsade parter som uppr\u00e4tth\u00e5lls av den amerikanska regeringen och att den inte \u00e4r f\u00f6rbjuden enligt till\u00e4mplig lag att k\u00f6pa n\u00e5gra produkter enligt detta avtal. Kunden \u00e4r ansvarig f\u00f6r att fastst\u00e4lla sina skyldigheter att uppfylla kraven, inklusive att erh\u00e5lla eventuella exportlicenser eller godk\u00e4nnanden som kr\u00e4vs av den amerikanska regeringen eller andra l\u00e4nders regeringar.<\/p>\n Kunden bekr\u00e4ftar vidare att den till fullo f\u00f6ljer alla till\u00e4mpliga lagar och f\u00f6rordningar mot bojkott fr\u00e5n USA:s regering, inklusive att den f\u00f6ljer rapporteringskraven och avst\u00e5r fr\u00e5n all f\u00f6rbjuden bojkottaktivitet eller avtal. Kunden f\u00f6rs\u00e4krar och garanterar utan begr\u00e4nsning att kunden i alla \u00e5taganden inte kommer att g\u00f6ra n\u00e5gra betalningar av pengar eller n\u00e5got annat v\u00e4rdefullt, och att s\u00e5dana inte heller kommer att erbjudas, utlovas eller betalas, direkt eller indirekt, till utl\u00e4ndska tj\u00e4nstem\u00e4n, politiska partier, partifunktion\u00e4rer eller kandidater till offentliga eller politiska partier, f\u00f6r att p\u00e5verka s\u00e5dana tj\u00e4nstem\u00e4ns, politiska partiers, partifunktion\u00e4rers eller kandidaters agerande i deras officiella egenskap, f\u00f6r att f\u00f6rm\u00e5 dem att anv\u00e4nda sitt inflytande hos en regering f\u00f6r att erh\u00e5lla eller beh\u00e5lla aff\u00e4rer eller f\u00e5 en otillb\u00f6rlig f\u00f6rdel i samband med ett aff\u00e4rsf\u00f6retag eller kontrakt som kunden \u00e4r deltagare i.<\/p>\n 11. Force Majeure. <\/strong> Om det p\u00e5 grund av n\u00e5gon of\u00f6rutsedd omst\u00e4ndighet utanf\u00f6r SIFCO ASC:s kontroll, inklusive (men inte begr\u00e4nsat till) krig, statliga krav, restriktioner eller regleringar, brand, \u00f6versv\u00e4mning, olyckor, olyckor eller andra naturkatastrofer, strejker eller andra sv\u00e5righeter med anst\u00e4llda, f\u00f6rseningar eller of\u00f6rm\u00e5ga att erh\u00e5lla arbetskraft, utrustning, material och tj\u00e4nster genom SIFCO ASC:s vanliga k\u00e4llor, Om n\u00e5gon transport\u00f6r inte lyckas eller v\u00e4grar att transportera material, om transporten f\u00f6rsenas eller om n\u00e5gon annan liknande h\u00e4ndelse intr\u00e4ffar och SIFCO ASC inte kan uppfylla villkoren i dessa villkor, kan SIFCO ASC, efter eget gottfinnande och utan ansvar eller f\u00f6reg\u00e5ende meddelande till kunden, skjuta upp leveransdatum enligt detta dokument under en tid som \u00e4r rimlig med h\u00e4nsyn till omst\u00e4ndigheterna.<\/p>\n 12. Upps\u00e4gning.<\/strong><\/p>\n 13. \u00c4ndringar. <\/strong>SIFCO ASC f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att \u00e4ndra n\u00e5gon av sina tj\u00e4nster, \u00e4ndra eller modifiera utformningen och konstruktionen av n\u00e5gon av sina produkter, eller ers\u00e4tta material som \u00e4r likv\u00e4rdigt eller \u00f6verl\u00e4gset det ursprungligen specificerade materialet, om inte motsatsen anges i detta dokument. Alla beskrivningar av produktspecifikationer som anges i detta dokument kan endast vara ungef\u00e4rliga och kan d\u00e4rf\u00f6r \u00e4ndras av SIFCO ASC.<\/p>\n 14. Immateriella r\u00e4ttigheter.<\/strong> KUNDEN har r\u00e4tt att anv\u00e4nda och s\u00e4lja produkter som s\u00e4ljs enligt dessa villkor och som \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r patent som \u00e4gs eller kontrolleras av SIFCO ASC eller som SIFCO ASC har licens f\u00f6r. F\u00f6rs\u00e4ljningen av produkter eller tj\u00e4nster ger dock inte kunden n\u00e5gon uttrycklig eller underf\u00f6rst\u00e5dd licens enligt patent, varum\u00e4rken, handelsnamn eller andra \u00e4gander\u00e4tter som \u00e4gs eller kontrolleras av SIFCO ASC, dess dotterbolag eller leverant\u00f6rer. Det \u00e4r s\u00e4rskilt underf\u00f6rst\u00e5tt och \u00f6verenskommet att alla r\u00e4ttigheter \u00e4r f\u00f6rbeh\u00e5llna SIFCO ASC, dess dotterbolag eller leverant\u00f6rer. Utan att begr\u00e4nsa det f\u00f6reg\u00e5ende f\u00e5r Kunden inte, utan SIFCO ASC:s skriftliga f\u00f6rhandsgodk\u00e4nnande, anv\u00e4nda SIFCO ASC:s varum\u00e4rke eller handelsnamn i samband med n\u00e5gon av Productsna eller Tj\u00e4nsterna.<\/p>\n 15. Konfidentialitet. <\/strong> All icke-offentlig, konfidentiell eller skyddad information fr\u00e5n SIFCO ASC, inklusive men inte begr\u00e4nsat till specifikationer, prover, m\u00f6nster, design, planer, ritningar, dokument, data, aff\u00e4rsverksamhet, kundlistor, priss\u00e4ttning, rabatter eller avdrag, som SIFCO ASC avsl\u00f6jar f\u00f6r kunden, oavsett om den avsl\u00f6jas muntligen eller n\u00e5s i skriftlig, elektronisk eller annan form eller media, och oavsett om den \u00e4r m\u00e4rkt, betecknad eller p\u00e5 annat s\u00e4tt identifierad som “konfidentiell”, i samband med dessa villkor \u00e4r konfidentiell och f\u00e5r inte avsl\u00f6jas eller kopieras om det inte i f\u00f6rv\u00e4g har godk\u00e4nts skriftligt av SIFCO ASC. P\u00e5 SIFCO ASC:s beg\u00e4ran ska Kunden omedelbart \u00e5terl\u00e4mna alla dokument och annat material som mottagits fr\u00e5n SIFCO ASC. SIFCO ASC har r\u00e4tt till f\u00f6rel\u00e4ggande vid brott mot detta avsnitt 15, utan att beh\u00f6va st\u00e4lla borgen eller fastst\u00e4lla att en r\u00e4ttslig pr\u00f6vning \u00e4r otillr\u00e4cklig. Detta avsnitt 15 g\u00e4ller inte f\u00f6r information som: (a) \u00e4r allm\u00e4nt tillg\u00e4nglig, (b) \u00e4r k\u00e4nd f\u00f6r kunden vid tidpunkten f\u00f6r offentligg\u00f6randet; (c) som kunden r\u00e4ttm\u00e4tigt erh\u00e5ller fr\u00e5n en tredje part p\u00e5 en icke-konfidentiell basis, eller (d) \u00e4r skyldiga att l\u00e4mnas ut i enlighet med en domstol.<\/p>\n 16. \u00d6verensst\u00e4mmelse. <\/strong> SIFCO ASC g\u00f6r inga utf\u00e4stelser om \u00f6verensst\u00e4mmelse med f\u00f6reskrifter f\u00f6r standarder som utf\u00e4rdats av n\u00e5gon statlig myndighet eller andra lagar, f\u00f6reskrifter eller f\u00f6rordningar om s\u00e4kerhet och h\u00e4lsa som kan vara till\u00e4mpliga p\u00e5 produkter eller tj\u00e4nster enligt dessa villkor, om inte SIFCO ASC skriftligen har godk\u00e4nt detta. Alla produkter och tj\u00e4nster som omfattas av dessa villkor kommer att produceras i enlighet med alla till\u00e4mpliga best\u00e4mmelser i Fair Labor Standards Act fr\u00e5n 1938, i dess \u00e4ndrade lydelse.<\/p>\n 17. Offentliga kontrakt. <\/strong>Om kunden k\u00f6per produkterna eller tj\u00e4nsterna f\u00f6r ett statligt kontrakt eller underkontrakt ska kunden omedelbart underr\u00e4tta SIFCO ASC om detta faktum och om eventuella avtalsvillkor fr\u00e5n lagar och f\u00f6rordningar om offentlig upphandling som kunden \u00e4r skyldig att inkludera i sina kontrakt f\u00f6r s\u00e5dana produkter eller tj\u00e4nster. Inga best\u00e4mmelser om offentlig upphandling kommer att inkluderas i dessa villkor om inte detta har \u00f6verenskommits skriftligen och undertecknats av en auktoriserad representant f\u00f6r SIFCO ASC.<\/p>\n 18. G\u00e4llande lag, plats och tvistl\u00f6sning. <\/strong> Dessa villkor regleras av och tolkas i enlighet med de interna lagarna i delstaten Ohio utan att ge effekt \u00e5t n\u00e5gon best\u00e4mmelse eller regel om val av lagvalsregler eller lagkonflikter (oavsett om det g\u00e4ller delstaten Ohio eller n\u00e5gon annan jurisdiktion) som skulle leda till att lagarna i n\u00e5gon annan jurisdiktion \u00e4n delstaten Ohio skulle till\u00e4mpas. Om en tvist uppst\u00e5r mellan Kunden och SIFCO ASC med avseende p\u00e5 dessa villkor eller en best\u00e4llning, och tvisten inte \u00e4r l\u00f6st inom tio (10) dagar efter det datum d\u00e5 antingen Kunden eller SIFCO ASC skriftligen meddelar den andra parten om tvisten, kan antingen Kunden eller SIFCO ASC beg\u00e4ra skiljedom om tvisten, och efter ett s\u00e5dant krav, Kunden och SIFCO ASC kommer att \u00f6verl\u00e4mna alla tvister, anspr\u00e5k eller kontroverser som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av eller i samband med dessa villkor eller en ink\u00f6psorder och som inte l\u00f6ses genom \u00f6msesidig \u00f6verenskommelse inom tio dagar enligt ovan, till slutgiltig och bindande skiljedom inf\u00f6r American Arbitration Association (“AAA”), eller dess eftertr\u00e4dare i Cleveland, Ohio. Skiljedomsf\u00f6rfarandet kommer att genomf\u00f6ras i enlighet med best\u00e4mmelserna i AAA:s skiljedomsregler som g\u00e4ller vid tidpunkten f\u00f6r inl\u00e4mnande av beg\u00e4ran om skiljedomsf\u00f6rfarande. B\u00e5de kunden och SIFCO ASC har r\u00e4tt att f\u00f6retr\u00e4das av ett ombud vid skiljedomsf\u00f6rhandlingen och de r\u00e4ttigheter och r\u00e4ttsmedel som annars \u00e4r tillg\u00e4ngliga f\u00f6r parterna, om de har fastst\u00e4llts, enligt till\u00e4mplig federal, statlig eller lokal lagstiftning, kommer att f\u00f6rbli tillg\u00e4ngliga i skiljedomsf\u00f6rfarandet. Kunden och SIFCO ASC ska samarbeta med AAA och med varandra f\u00f6r att v\u00e4lja en skiljeman fr\u00e5n AAA:s panel av neutrala personer och f\u00f6r att planera skiljef\u00f6rfarandet. Kunden och SIFCO ASC f\u00f6rbinder sig att i god tro delta i alla skiljef\u00f6rfaranden som \u00e4ger rum i enlighet med parternas avtal och att dela kostnaderna f\u00f6r skiljef\u00f6rfarandet lika.<\/p>\n Under skiljedomsf\u00f6rfarandet ska dessa villkor och eventuella \u00f6ppna ink\u00f6psorder forts\u00e4tta att genomf\u00f6ras med undantag f\u00f6r den del som kunden och SIFCO ASC tvistar om och som \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r skiljedomsf\u00f6rfarande.<\/p>\n Alla skiljedomar eller beslut kan verkst\u00e4llas av de federala domstolarna i USA eller domstolarna i delstaten Ohio i varje fall bel\u00e4gna i staden Cleveland och grevskapet Cuyahoga, och kunden och SIFCO ASC \u00f6verl\u00e4mnar sig o\u00e5terkalleligen till dessa domstolars exklusiva jurisdiktion i alla s\u00e5dana st\u00e4mningar, \u00e5tg\u00e4rder eller f\u00f6rfaranden i alla domstolar med beh\u00f6rig jurisdiktion, [och den part som s\u00f6ker verkst\u00e4llighet kommer att vara ber\u00e4ttigad till en tilldelning av alla kostnader, arvoden och utgifter, inklusive advokatarvoden, som ska betalas av den part mot vilken verkst\u00e4llighet har beordrats].<\/p>\n Oavsett vad som s\u00e4gs i detta avtal om motsatsen kan en talan om f\u00f6rel\u00e4ggande eller annan sk\u00e4lig ers\u00e4ttning som h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n eller baseras p\u00e5 dessa villkor, en ink\u00f6psorder eller de transaktioner som avses i dessa villkor eller en ink\u00f6psorder v\u00e4ckas eller verkst\u00e4llas i en domstol eller tribunal med r\u00e4tt jurisdiktion.<\/p>\n 19. Diverse.<\/strong><\/p>\n Dessa villkor kan komma att \u00e4ndras. KUNDEN rekommenderas att kontrollera denna webbplats regelbundet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" STANDARDISERADE F\u00d6RS\u00c4LJNINGSVILLKOR 1.Till\u00e4mplighet. Dessa villkor (“villkor”) reglerar f\u00f6rs\u00e4ljningen av produkter (“produkt” eller “produkter”) och tillhandah\u00e5llandet av tj\u00e4nster (“tj\u00e4nster”) av SIFCO ASC (“SIFCO ASC”). Dessa villkor har f\u00f6retr\u00e4de framf\u00f6r eventuella motstridiga villkor fr\u00e5n kunden (“kunden”), som h\u00e4rmed meddelas om inv\u00e4ndningar. Varken SIFCO ASC:s p\u00e5b\u00f6rjande av utf\u00f6randet eller leveransen ska anses eller tolkas som ett godk\u00e4nnande av […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9896","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\n
\n
\n