COVID-19 更新

所有 SIFCO ASC 地点目前都开放并配备人员，以在这个充满挑战的时期为我们的客户提供支持。

我们遵循国家、州和地方政府提供的所有指导，并与我们的供应商和客户密切合作，尽可能减少业务中断。

我们已制定计划应对这种快速发展的情况，并将更新我们的网站以反映对本指南的任何更改。

SIFCO ASC 通过内部选择性电镀工艺提高 Polamer 的产量并缩短交货时间

作为一家专门为要求苛刻的应用生产复杂航空航天部件的全球航空航天制造公司， Polamer Precision非常注重质量。

在与 SIFCO ASC 就发动机部件的电镀应用合作多年后，该公司利用 SIFCO ASC 工程师的专业知识将工艺引入内部。 此举有助于 Polamer 提高产量、节省成本并确保完全掌控质量管理流程。

航空航天工业中的选择性电镀

航空航天部件需要能够承受摩擦、高温和腐蚀性环境，同时继续以最佳水平运行。 组件的性能和可靠性至关重要，而严格的法规和市场竞争意味着制造商需要找到创新的解决方案来满足要求。

选择性电镀提供了一种在不使用浸没槽的情况下电镀局部区域的方法。 与传统的槽镀方法相比，该工艺使用较少量的化学品，以较低的成本减少对环境的影响。 沉积物具有出色的附着力，并且可以以比传统槽镀快 30 到 60 倍的速度进行电镀。

定制电镀工作站

SIFCO ASC 东北部销售经理 Thomas Chapman 说：“该流程之前是由我们的一个作业车间网络完成的，该车间从头到尾进行电镀过程。

“为了提高产量、缩短交货时间并满足日益增长的需求，我们与 Polamer Precision 的团队合作，指定并安装了一个定制工作站，使他们能够将该工艺整合到自己的生产线中。”

工作站本身由耐用、耐化学腐蚀的聚丙烯制成，设计时考虑到操作员的舒适性和易用性。 工作台面设计用于容纳辅助设备，包括用于此特定应用的 AeroNikl® 流量系统。

该内部设施还具有工具和安装夹具，包括用于电源组的可编程控制软件，该软件旨在识别和减少特殊原因变化并减少返工。

可编程控制软件和过程控制跟踪

可编程控制软件允许 Polamer 以两种方式监控和控制过程。 首先，它使他们能够通过手动调整伏特、安培和安培小时来被动监控过程。 为了更严格的过程控制，该软件还有助于对所有步骤进行主动编程，从而减少操作员错误的可能性。

在镀浴控制过程中，类似类型的过程控制跟踪软件包通常仅限于监控每批零件。 SIFCO ASC 的过程控制跟踪的独特之处在于，与镀液不同，它监控每个电镀表面的电镀参数。

因此，Polamer 不仅可以逐个收集过程控制数据，还可以进一步收集单个零件表面的特定信息。 实现这种更精细的数据收集水平使 Polamer Precision 能够持续对其质量管理计划 (QMP) 实施增量改进。

将流程内部化的好处
Polamer Precision 运营副总裁 Derek Waszczuk 解释说：“通过将我们的电镀业务引入内部，我们无需将产品运送到外部供应商，就能够使产量翻番并缩短交货时间。

“严格的质量控制是我们运营的一个关键方面。该系统使我们能够完全掌控从原材料到交付的制造和质量控制流程，从而使我们能够更好地为客户服务。”

有关 SIFCO ASC 及其解决方案的更多信息，请访问www.sifcoasc.com 。

SIFCO ASC 运营以支持关键行业应对 COVID-19

世界领先的选择性电镀专家 SIFCO ASC 将继续运营，以支持关键行业的重要维护、维修和大修 (MRO) 项目。

COVID-19 病毒的影响不断扩大，正在世界范围内造成前所未有的局面。 为了帮助应对这一流行病并让发电、石油和天然气、航空航天、军事和海洋等关键行业保持在线，SIFCO ASC 的网站在社交距离准则下保持开放。

SIFCO ASC 在世界各地的团队正在密切关注局势，并遵循政府在医疗、社会和商业事务方面的建议，以最好地保护所有与他们合作的人。 SIFCO ASC 在美国、英国、法国和瑞典的地点只有关键维护工程师和选择性电镀技术人员在现场，而所有非关键办公室工作人员都在远程工作。

SIFCO ASC 总经理 Chic Allen 说：“我们知道 COVID-19 的情况正在给世界各地的人们和企业带来很多不确定性。 目前，我们希望确保能够缓解这种焦虑并在需要时提供支持。

“通过保持运营，我们仍然能够在我们的站点进行维修项目，并且我们正在将我们的解决方案运送到世界各地的行业，以便可以完成重要的维修。对于发电等行业来说，这一点至关重要，否则发电机如果不进行维护，可能会出现意外故障，进而影响电力供应。”

SIFCO ASC 在全球范围内运送其解决方案和维修套件，包括美洲、非洲、EMEA 和亚太地区。 定制的客户电镀解决方案仍在实施中，同时该公司正在与其物流合作伙伴合作，以在可行的情况下保持其标准的三天周转时间。

在全球七个地点开展业务，客户可以访问 SIFCO ASC 的专门支持和研发团队：

• 美国弗吉尼亚州诺福克
• 美国德克萨斯州休斯顿
• 美国俄亥俄州克利夫兰
• 美国康涅狄格州东温莎
• 英国西米德兰兹郡布罗姆斯格罗夫
• Saint-Thibault-des-Vignes，塞纳-马恩省，法国
• 瑞典雷特维克

“这是一个迅速发展的事件，因此我们都在非常努力地应对它，并确保我们可以尽可能减少影响。我们所有的销售人员和质量管理团队仍然可以联系到有个别询问的客户，”艾伦说。

“我们也知道经济受到了沉重打击，因此通过在可能的情况下维修和抢救机器，我们希望我们能够在这些非常时期帮助减少资本支出并降低成本。”

如需更多信息和联系 SIFCO ASC，请发送电子邮件至 info@sifcoasc.com

SIFCO ASC 获得 ISO 14001:2015 环境管理认证

俄亥俄州克利夫兰，2020 年 12 月 17 日——选择性电镀的全球领导者 SIFCO ASC 最近获得了 ISO 14001:2015 证书，证明了其对环境可持续性的承诺。

作为国际公认的标准，ISO 14001:2015 涉及环境管理的各个方面，并认可在各个领域识别和控制其环境影响的公司。 SIFCO ASC 通过 Smither 的质量管理完成了第一阶段审核，展示了它如何遵循标准框架，该框架涵盖产品的整个生命周期，而不仅仅是其生产。

SIFCO ASC 在其位于俄亥俄州克利夫兰的美国总部采取措施降低能源消耗，从而满足了该标准的严格标准。 通过改用 LED 灯减少了用电量，减少了产生的有害废物的数量，积极监控瓶子的使用情况以及整个办公室使用的纸张数量，从而节省了开支。

SIFCO ASC 的环境健康和安全经理 Darrin Radatz 说：“自愿维护符合 ISO 标准的质量和环境管理体系有助于我们了解如何最大限度地减少对环境的影响、遵守政府法规、持续改进，至关重要的是，保持可持续发展尽可能。

“18 个月前对我们的环境管理系统进行的审计显示，我们已经做出了一些积极的改变，例如使用低能耗 LED 照明、减少压缩空气的使用、回收塑料和纸板、重复使用包装以及确保所有电气设备都是不使用时关闭。自那次审核以来，我们对我们的运营方式进行了额外的改变，这导致 SIFCO ASC 获得了 ISO 14001:2015 环境管理标准。”

作为 Quaker Houghton 的一家公司，SIFCO ASC 提供实用、经济高效的选择性电镀解决方案，通过防腐蚀、增加耐磨性、增加硬度、改善导电性、抗擦伤等来提高零件性能并降低制造成本。 SIFCO ASC 的合同服务、化学解决方案和设备在航空航天、石油和天然气、发电、一般工业和海洋等领域工作，在 OEM 部件和需要翻新的部件上已经使用了 50 多年。

“我们很高兴我们的努力得到认可，这证明了我们致力于提高运营效率和更广泛地关注我们的环境资质，”拉达茨说。 “作为我们持续改进计划和致力于环境管理的一部分，我们的目标是进一步减少我们的能源消耗、塑料使用和化学过程产生的危险废物。”

有关 SIFCO ASC 的更多信息，请访问www.sifcoasc.com 。

SIFCO ASC 排队参加 FABTECH 2021 的 FAB to FINISH 演示

SIFCO ASC 将在今年的 FABTECH 2021 展会的 FAB to FINISH Production Experience 下展示其选择性电镀工艺。 现场研讨会为与会者提供了观察从制造到精加工过程的零件生产的机会——所有这些都在展厅进行。

由国际化学涂料协会 (CCAI) 协调，FAB to FINISH 将展示各种制造和精加工技术。 展出的生产工艺包括激光切割、弯曲和预处理、粉末喷涂、固化，最后是 SIFCO Process®，这是 SIFCO ASC 世界领先的选择性电镀解决方案。

与竞争对手的电镀方法相比，选择性电镀提供了一定程度的便携性，对于希望增强 OEM 组件表面、进行永久性维修或抢救磨损和错误加工零件的与会者来说尤其重要。 这些表面处理技术都可以完成，而无需将零件运送到异地。

SIFCO ASC 北美销售经理 Mark Meyer 表示：“今年，我们希望为 FABTECH 参观者提供真正全面和难忘的体验，了解我们在 SIFCO ASC 所做的事情。在经历了各种研讨会之后，与会者将能够在生产的最后阶段加入我们，在那里他们可以看到我们如何通过选择性电镀来镀铜。最重要的是，他们可以把这部分作为纪念品带回家！”

与会者将亲眼目睹选择性电镀工艺的效率以及进行现场电镀所需的最少工具和设备，例如电源组、引线、阳极、溶液、托盘和便携式通风设备。

除此之外，SIFCO ASC 的代表将出席此次活动，回答有关选择性电镀的任何问题，同时讨论 SIFCO ASC 更广泛的服务范围，从新的封装电镀方法和自动化到合同服务和任何行业的基本培训。

FAB to FINISH 生产体验始于激光切割和折弯车间。 从那里，与会者将被引导到精加工展馆，然后将清洗零件，准备好让与会者在观看固化过程后自行对组件进行粉末喷涂。 最后，SIFCO ASC 将使用选择性电镀在零件上镀铜。

SIFCO ASC 是 Quaker Houghton 旗下公司，将在 D45762 展位。 FABTECH 将于 2021 年 9 月 13 日至 16 日在美国芝加哥的 McCormick Place 举行。

有关 SIFCO ASC 的更多信息，请访问www.sifcoasc.com 。

SIFCO ASC 推出新的电镀技术——封装电镀

选择性电镀的全球领导者 SIFCO ASC 将选择性电镀和槽镀技术相结合的新型电镀方法称为封装电镀。

新工艺充分利用了两种现有技术，提供了一种可持续的方式来电镀复杂的圆形或轴对称零件，例如深孔或凹陷区域。 该工艺提供与选择性电镀相同的优势，最大限度地减少掩蔽，减少对浸入整个零件的依赖，产生最小的浪费并保持快速的电镀速度。

使用基本电化学原理和符合需要电镀区域几何形状的定制工具，将零件封装在密封夹具中，电镀溶液通过工具中的间隙引导，使溶液流过组件以高速。 由于电镀方法的性质，新工艺适用于多个行业，从发电和工业，到电子和航空航天。

凭借其独特的方法，封装电镀比其他电镀方法更环保，为操作员和员工提供显着的健康和安全效益。 除此之外，新方法提供了使用其他电镀方法无法实现的过程控制、可重复性和可追溯性水平，为客户提供关键部件的放心服务。

SIFCO ASC France 工程经理 Patrick Kerapran 表示：“我们已经确定了一种解决方案的需求，该解决方案能够电镀大量复杂零件，同时仍需要选择性电镀工艺。我们的新解决方案结合了两种领先电镀技术的优势，以满足市场需求。”

“通过转向劳动密集程度较低的流程，我们可以降低人力成本，同时为最终客户提供更高的效率——当大量组件需要电镀时，这是一项重要的好处。凭借更清洁的流程和更高的流程控制等额外优势，封装电镀将使 SIFCO ASC 能够更好地为客户服务，并继续在电镀技术市场上处于领先地位。”

要了解有关如何最好地电镀非视线区域的更多信息，SIFCO ASC 即将举行的封装电镀网络研讨会将介绍这种独特方法的好处。 网络研讨会于 8 月 24 日星期二举行，与会者可以通过以下链接注册：https://bit.ly/3hqpHsC

有关 SIFCO ASC 新电镀产品的更多信息，请访问 https://www.sifcoasc.com/explore-encapsulated-plating 下载白皮书。

SIFCO Applied Surface Concepts 收购 Liquid Development Company

7月7日，SIFCO Applied Surface Concepts（ASC）收购了Liquid Development Company（LDC）的资产。 LDC 总部位于俄亥俄州克利夫兰，自 1978 年以来一直在美国、欧洲、非洲、亚洲、加拿大、中国、中东和南美洲提供选择性（刷）电镀化学品和设备。

SIFCO ASC 的首要任务是不间断地访问 LDC 客户熟悉的产品、定价和服务。 LDC 客户在收购后可以期待“一切照旧”，许多知识渊博的 LDC 团队成员加入 SIFCO ASC 以支持 LDC 业务的连续性。

SIFCO ASC 对客户服务充满热情，并确保客户的质量或支持不会受到干扰。 SIFCO ASC 美国总经理 Chic Allen 认为，收购 LDC 符合 SIFCO ASC 的愿景，增强了我们为客户、合作伙伴和员工创造价值的能力。 此次收购加速了 SIFCO ASC 的目标，即通过卓越的执行力、差异化和客户满意度显着发展公司并扩大我们的行业领导地位。